21 марта состоялась презентация первой студийной работы группы Green Crow – сингла “14:0”. На диске 2 композиции: “14:0” и “Кот пришел назад”.
Композиции изначально были выбраны для альбома, релиз которого планируется в начале лета. Но позже было принято решение выпустить их отдельным диском и в альбом не включать, т.к. их стилистика не совсем сооветствовала концепции альбома.
“14:0” – веселая песенка про ирландского футболиста, пьяницу и дебошира.
“Кот пришел назад” – тягучий блюз о нелегкой судьбе котовладельцев. Песня написана по мотивам “Cat came back” by Harry Miller.

14:0

Кот пришёл назад

Comments Off

Музыка: народная
Слова: Сбитнев Ярослав (перевод песни Finnegan’s Wake)

Тим Финнеган жил на Walkin Street
Работал в порту и там же спал
Он пил всё, что льётся и что горит
А после мешки на горбу таскал!
Continue Reading »

Comments Off

Музыка: старая рождественская
Слова:  Иванов Олег (на основе песни Сидни Картера)

Когда наш мир был юн, и я был юн вполне,
Я танцевал среди звёзд, на солнце и луне.
Потом с небес сошёл, танцуя под дождём.
И в Вифлееме я был рождён.

Continue Reading »

Comments Off

Когда: 4 декабря 2009 Где: Воронеж, Дом Актёра, ул. Дзержинского, дом 5 Во сколько: ~19:00 Встреча вконтакте: http://vkontakte.ru/club12753550 Тел. для справок: 8 (920) 401-771-9

4 декабря в зале воронежского «Дома актера» состоится шоу-презентация нового альбома фолк-рокеров The Dartz. Альбом называется «Proxima Parada» (произносится «прОксима парАда»), в переводе с испанского – «следующая остановка».

Вы знали их как веселых питерских парней, играющий задорный ирландский фолк? Как ироничных и в тоже время добродушных интеллигентов? Как лиричных и душевных запевал? Встречайте новых The Dartz… Повзрослевших. Умудренных жизненным и музыкальным опытом. Но – не растерявших задора и драйва.
Восточная атмосфера альбома заставляет вспомнить сказки Гофмана и «Тысячу и одну ночь». «Proxima Parada» – современная сказка, где воют сирены и на улицах звучат выстрелы. Здесь сплетаются причудливые восточные мотивы, испанский перебор соседствует с ирландской флейтой, злые средневековые пляски с картин Брейгеля сменяются обрывками радиопередач военных лет и тяжёлыми гитарами.
Разумеется, сверх “Проксимы” будет сыграно ещё много других песен из других альбомов.

В концерте немного поучаствуем и мы.

Comments Off

Презентация дебютного альбома паб-фолк-группы Green Crow состоялась 21 ноября 2009. Следуя доброй традиции, мы не стали давать название первому альбому, да и какой-то концепции мы в нём тоже не искали. Просто двенадцать песен, которые нам больше всего хотелось записать в тот момент. Девять месяцев в студии мы учились и экспериментировали. В итоге многие песни стали звучать совсем не так, как мы их исполняем на концертах. Добавились барабаны (Женя Дмитриев), тяжёлые гитары и даже электроорган. Мы постарались сделать песни разными. Основу, конечно, составили столь милые нашему сердцу «ирландские частушки», но есть и медленные баллады, и откровенно роковые композиции, и даже военный марш. Мы испытывали удовольствие во время записи альбома и хотели бы разделить его с вами. Удачного прослушивания!

Скачать альбом целиком (.zip)

01. Дональд МакГиллаври [скачать] [текст песни]

Считается, что это старая шотландская песня времён якобитских восстаний (XVIII век). В 1819 году эта песня была опубликована в сборнике якобистских песен авторства Джеймса Хогга (James Hogg). Однако, есть мнение, что песню всё-таки сочинил сам Джеймс Хогг. Персонаж по имени Дональд МакГиллаври - это, скорее, собирательный образ, а не реальный персонаж.

02. Шотландец [скачать] [текст песни]

Авторство текста этой песни на английском языке с большой вероятностью принадлежит американцу Майку Кроссу (Mike Cross). Песня впервые появилась на его альбоме, выпущенном в 1976 году. Очень многие фолк-группы (например, The Irish Rovers) не раз её перепевали. Песня честно и прямо отвечает на вопрос “что у шотландца под килтом?”.

03. Дерри [скачать] [текст песни]

Песня является переводом (с сокращениями) известной песни на стихи Роберта Джерарда Сэндза, который больше известен как Бобби Сэндз (Bobby Sands). Этот поэт был членом ИРА и умер в тюрьме во время голодовки за права политических заключённых. Песню “Back Home in Derry” Бобби Сэндз написал уже в тюрьме. Она повествует о событиях начала XIX века, когда ирландских мятежников отправляли на каторгу в Австралию.

04. Дура-леди [скачать] [текст песни]

Это вовсе не точный перевод популярной ирландской песни “Spanish Lady”, но, тем не менее, и не просто посторонний текст на известную музыку. История, рассказываемая в нашей песне, соответствует истории, рассказанной в оригинале, но имеет несколько хулиганскую стилистическую окраску. Несмотря на это, песня рождает в душе патриотические чувства в виде ностальгии по негасимому свету окон родного Дублина.

05. Падди [скачать] [текст песни]

Красной нитью через судьбу обычного парня из рабочих кварталов Белфаста проходит нелюбовь к англичанам. Конфликты преследуют Падди на каждом шагу, но он не сдаётся. Финальная часть трагедии разыгрывается на футбольном стадионе во время матча «Ирландия — Англия». Особый шарм песне придает одно-единственное неспетое слово. Песня задумывалась как трагическая и поучительная история, но как обычно получился стёб.

06. Кобель из Белфаст-сити [скачать] [текст песни]

Текст этой песни вырос из звукоподражания тексту оригинала (Belle of Belfast City), который, конечно, не так разухабист, как наш. В песне описывается один вечер из жизни простого ирландского бабника, пивное брюхо которого не мешает ему лихо отплясывать с юными девами.

07. Белтейн [скачать] [текст песни]

Никто не может точно сказать, о чём эта песня: то ли про весну, то ли про любовь, то ли вообще про каких-нибудь ши… Немудрёный набор слов оставляет полную свободу фантазии. Но, следуя заветам дедушки Фрейда, мы твёрдо заявляем — песня про секс.

08. Курочка [скачать] [текст песни]

Нелегко жить в горах Шотландии. Особенно если вокруг полно домашней скотины, а юных дев как-то не наблюдается. Для каждого мужчины настаёт момент, когда нужно спуститься с гор на поиски спутницы жизни. Главное в этом деле — правильный подход. Отцовская мудрость гласит: «Загадочку заветную ты ей задать должОн».

09. Сухой закон [скачать] [текст песни]

Бывают сны, а бывают сны. Кошмар, приснившийся Тому О`Нилу из Дублина, никого не оставит равнодушным. Дублин захвачен англичанами, все запасы пива заперты в подвале, а в пабах подают только чай… Страшно? Но не отчаивайтесь, наши как всегда победят и крепко победу отпразднуют!

10. Мочим носы [скачать] [текст песни]

Что может быть приятней, чем кружка пива, выпитая вечером в любимой пивной с хорошим приятелем? Только вторая кружка. Третья, четвёртая… Потом заполируем вискарём и… по пиву опять!

11. Бочка виски [скачать] [текст песни]

Говорят, в Ирландии есть традиция: когда в семье рождается мальчик, счастливый отец закапывает в землю бочонок виски, чтобы спустя много лет открыть его на свадьбе сына. Мысль о том, что рано или поздно удасться отведать хорошо выдержанного вискаря, греет сердца юных ирландцев в любых невзгодах.

12. Дьявола нет [скачать] [текст песни]

Из известной народной песни “Some Say the Devil Is Dead” нами взят только припев. Остальные куплеты обыграны в соответствии с припевом. В оригинале британская армия упоминается только в припеве, но есть подозрение, что изначально песня только из него и состояла. Существуют и другие народные песни на эту мелодию, но они не так хорошо известны. Из нашей песни вы узнаете, куда может идти британская армия, и почему не стоит идти за ней следом.

---

Альбом записан и сведён на студии звукозаписи «Эрика» в феврале — октябре 2009 года.

Олег Иванов – вокал, гитара
Сергей Кузьмин – бойран, бэк-вокал
Софья Прокофьева – скрипка
Ярослав Сбитнев – мандолина, бас-гитара, бэк-вокал
Денис Субботин – запись, сведение, бас-гитара, электрогитара, бэк-вокал, различные звуки
Александра Шадрина – флейты
Евгений Дмитриев — ударные, перкуссия

Все права принадлежат группе “Green Crow”.
Любое некоммерческое использование разрешено и приветствуется.

Приобрести диски можно на наших концертах. Все трэки с альбома выложены на нашем сайте в формате mp3. Если Вам понравилась наша музыка, и Вы хотите помочь нам с преодолением финансовой ямы, вызванной записью и тиражированием альбома — сделайте это!

Помочь:

Comments Off

Когда: 21 ноября 2009 Где: Воронеж, арт-клуб “Выход”, ул. Ленина, 54 Во сколько: ~19:00 Встреча вконтакте: http://vkontakte.ru/event13024084

Comments Off